AURRERA means

FORWARD

in Basque

We use it to lift our spirits and push the limits

I LEARN, THEREFORE I AM

I’m Ashley Dresser, your bilingual learning design unicorn. I have spent 15+ years roaming the magical lands of journalism, instructional design, e-learning development, translation, and EFL education in search of the secret to cultivating the finest gray matter.

How can I help you?

E-Learning

I design high-impact, engaging learning solutions that drive individuals and organizations forward.

Instructional Design

I analyze your individual and organizational needs and propose the best learning strategy to achieve your goals.

Translation Services

I provide Spanish <> English translations and proofreading of texts, specializing in agriculture, marketing copy, and tourism.

English Instruction

I offer personalized English language coaching for academic and business professionals.

Let’s work together